| Significado |
Planta de pimentón 尗
|
| Explicación |
La asignación de 尗 como "pimentón" se basa en el carácter 椒 (jiāo), que significa pimienta/pimentón.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
叔
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| tío, hermano menor de papá
shū
|
叔
尗
又
 |
Izquierda: planta de pimiento 尗, derecha: mano 又
Plantas de pimiento en las manos de mi tío menor.
|
|
|
|
戚
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| parientes, pena, dolor
qī
|
戈
尗
|
Fuera: alabarda 戈, abajo: planta de pimienta 尗
Cuando las alabardas hacen estragos en los campos de pimienta los parientes se afligen.
|
|
|
|
寂
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| solitario, silencioso
jì
|
宀
叔
尗
|
Arriba: tejado, casa宀, abajo: hermanos menores de los padres 叔 (izquierda: imagen de una planta de pimiento 尗, derecha: mano 又)
(Acaban de salir harvesten pimienta a mano:) La casa de mi tío más joven está solo.
|
|
|
|
椒
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| pimienta
jiāo
|
木
叔
尗
|
Izquierda: árbol 木, derecha: tío más joven 叔 (planta de pimiento dulce 尗, mano 又)
De un árbol es esta pimienta se toma a mano: la pimienta.
|
|
|
|
督
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| vigilar, controlar, supervisar, inspeccionar
dū
|
叔
尗
目
|
Arriba: hermanos menores de los padres 叔 (una planta de pimiento 尗 y mano de arrancar 又), abajo: ojo 目
El tío más joven utiliza sus ojos para: supervisar.
|
|
|
|
淑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| gentil y virtuoso, sabio
shū
|
氵
叔
尗
|
Izquierda: agua 氵, derecha: tío más joven 叔 (planta de pimiento 尗, mano 又)
Cuando esparces agua 氵sobre las plantas de pimiento 尗 con la mano 又, eres gentil y virtuoso.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
|
