Significado |
erudito 士
|
Explicación |
Don't mistake with "tierra 土", which has a longer base line.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
喜
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| ser feliz, gustar, disfrutar, alegrarse
xǐ
|
喜
吉
士
豆
|
Desde arriba: erudito 士, judías 豆, boca 口. (Este carácter también se ha simplificado a 吉)
Un erudito con judías en la boca es feliz.
|
|
|
|
声
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| sonido, voz
shēng
|
士
戶
|
Arriba: erudito 士, abajo: variante de puerta/portón 戸 (dor deslizante con barandilla superior)
El erudito está en la puerta: Oigo su voz.
|
|
|
|
款
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| párrafo, sección, fondos, Modelo A,B,C
kuǎn
|
士
示
欠
|
Izquierda: erudito 士, mostrar 示; derecha: falta 欠 (Un bostezo persona 人 le falta algo).
El becario muestra carencia (de familiaridad) con este párrafo.
|
|
|
|
士
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| erudito, soldado, trabajador especializado
shì
|
士
|
Un hombre que posa con los brazos extendidos
Parece un posador, el erudito.
|
|
|
|
志
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| la voluntad, la ambición, el signo
zhì
|
士
心
|
Arriba: erudito 士, abajo: corazón 心
El corazón del erudito'es su: voluntad.
|
|
|
|
装
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| disfraz, ropa, fingir, instalar, equipo
zhuāng
|
丬
士
衣
|
Arriba: fuerte, robusto 壮 (En la cama 丬 está el erudito 士 fuerte y robusto) [丬=árbol cortado por la mitad], abajo: ropa 衣
En la cama el erudito (recuperado) y lleva su ropa como un disfraz.
|
|
|
|
壶
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| olla, tetera, líquidos embotellados
hú
|
士
冖
业
|
Desde arriba: erudito 士 (aquí: asa 士 en una tapa冖), tapa 冖, negocio, ocupación 业 (se muestra un respiradero volcánico con un pico hueco)
Un mango en una tapa en algo hueco es en total: una olla (de té).
|
|
|
|
壮
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| fuerte, resistente, robusto, fortalecer
zhuàng
|
丬
士
|
Izquierda: cama 丬 (pictograma de un árbol cortado por la mitad; cf. 片,爿), derecha: erudito 士
(¿Es hábil en las prácticas sexuales?) En la cama, el erudito es fuerte y robusto.
|
|
|
|
壳
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| concha, caparazón, corteza (corteza terrestre, etc.)
ké, qiào
|
士
冗
冖
几
|
Arriba: erudito 士, abajo: superfluo 冗 (Un mantel 冖 sobre la mesa 几 es superfluo).
El erudito coloca un mantel sobre la mesa a modo de "caparazón" o carpace.
|
|
|
|
仕
|
 |
JLPT no HSK |
|
| funcionario, un funcionario
shì
|
人
士
|
Izquierda: persona 人, derecha: erudito 士
Una persona debe ser erudita para ser funcionario.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.) |
Para el entrenador
|
|
 |
| 
|
|
|