|
|
司
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| administración, hacerse cargo, gestionar
sī
|
司
口
 |
En un rincón ⌝ está algn. que tira una hoja 一 de papel a la papelera 口: En la administración.
|
|
|
|
词
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| palabra, vocabulario, enunciado, discurso
cí
|
讠
司
|
Izquierda: palabra 讠/言 (ondas sonoras que salen de una boca 口), derecha: administración 司 (... donde sb. está sentado en un rincón ⌝ tirando una hoja 一 de papel a la papelera 口)
Las palabras de la administración son las palabras (permitidas).
|
|
|
|
饲
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| criar, alimentar
sì
|
食
司
|
Izquierda: comida 饣/食 (Debajo de la tapa  es buena 良 comida.), derecha: administración 司 (... donde sb. está sentado en un rincón ⌝ tirando una hoja 一 de papel a la papelera 口)
(cuando se cría un animal) Se necesita comida y "manejo" para criarlo.
|
|
|
|
伺
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| esperar y vigilar, examinar, espiar
cì, sì
|
亻
司
|
Izquierda: persona 亻/人, derecha: funcionario, administrar 司 (... donde sb. está sentado en un rincón ⌝ tirando una hoja 一 de papel a la papelera 口)
(¿No le gusta trabajar?) Una persona como funcionario quiere: esperar y observar.
|
|
|
|
嗣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| heredar, sucesión (a un título), continuar una tradición
sì
|
口
冊
司
|
Izquierda: boca 口, libro/volumen 冊 (manojo de tablillas de escritura de bambú), Derecha: funcionario, administración 司 (... donde sb. está sentado en un rincón ⌝ tirando una hoja 一 de papel a la papelera 口)
(Para su documentación:) Se necesita una boca o un documento (última voluntad) y un funcionario (notario) para una herencia.
|
|
|
|
祠
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| sala ancestral, templo, para adorar
cí
|
示
司
|
Izquierda: altar, mostrar 礻/示, derecha: funcionario, administrar 司 (... donde sb. está sentado en un rincón ⌝ tirando una hoja 一 de papel a la papelera 口)
El altar de la administración es el (registro) en la sala ancestral.
|
|
