| Significado |
cambio 化
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
花
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| flor, florecimiento
|
Arriba: planta 艹, abajo: cambio 化 (... de una persona de pie 亻 a una persona sentada 匕)
Una planta que cambia (al florecer) es la: flor.
|
|
|
|
化
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| cambiar, transformar, hacer
|
Izquierda: persona de pie 亻, derecha: cucharón/cuchara 匕 (aquí: persona sentada),
Si una persona de pie se convierte en una persona sentada, es un cambio.
|
|
|
|
货
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| bienes, mercancía, productos
|
Arriba: cambio 化 (De una persona de pie 亻 a una sentada 匕 es un cambio.), abajo: dinero 贝/貝 (= concha cónica 目 con dos antenas 八 = concha-dinero)
Cambiar dinero frente a bienes y mercancías.
|
|
|
|
华
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| magnífico, espléndido, florido, abbr. para China
huá, huà
化
十
 |
|
Arriba: cambio 化 a hermoso, como en una flor 花, abajo: diez 十
El cambio lo hace diez veces más bello y magnífico, como China.
|
|
|
|
倾
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| inclinar, derrumbar, volcar, tender
|
Izquierda: persona 亻, derecha: hace poco, área tamaño qǐng 顷 (persona sentada 匕, página, (ante)cabeza 页/頁 (=cabeza 目 con hombros 八 y cejas 一) Mejor izquierda: cambio 化
Si una persona 亻se vuelve a una persona sentada 匕, es en la cabeza, que se inclina.
|
|
|
|
哗
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| clamor, ruido, estrépito
|
Izquierda: boca 口, derecha: magnífico, florido 华 (El cambio 化 lo hace diez veces 十 tan magnífico)
Sale de la boca "magníficamente", esto: clamor.
|
|
|
|
靴
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| botas
|
Izquierda: cuero 革 (Los 廿 animales con cuernos tienen una piel 口 de cuero.), derecha: cambio 化 (De una persona de pie 亻 a una sentada 匕 es un cambio.)
El cuero se transforma en botas.
|
|
|
|
讹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| error, exhortar, falso
|
Izquierda: palabra 讠(=言 ondas sonoras que salen de una boca 口), derecha: cambio 化 (De una persona de pie 亻 a una sentada 匕 es un cambio).
Si tus palabras son 'cambiadas'; se vuelven erróneas.
|
|
|
|
桦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| abedul, Betula japonica
|
Izquierda: árbol 木, derecha: magnífico, florido 华 (El cambio 化 lo hace diez veces 十 más magnífico)
(La corteza y la savia son aprovechables:) El árbol que es magnífico es el abedul.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.) |
Para el entrenador
|
|
 |
| | 
|
|
|
