| Significado |
enganchar, sketch 勾
|
| Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
购
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| comprar, adquirir
gòu
|
贝
勾
 |
Izquierda: dinero 贝/貝 (aquí: tarjeta de crédito 人 y lector de tarjetas 冂), derecha: enganchar 勾 (dos ganchos 勹, 厶 para el enganche con el lector de tarjetas)
La tarjeta de crédito se engancha en el lector al comprar.
|
|
|
|
沟
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| zanja, cuneta, surco, cañada, barranco
gōu
|
氵
勾
|
Izquierda: agua 氵, derecha: gancho, boceto 勾 (dos ganchos 勹, 厶 en compromiso)
Agua "ganchos en" (= agregados) en la zanja.
|
|
|
|
构
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| construir, formar, componer
gòu
|
木
勾
|
Izquierda: árbol 木, derecha: gancho, esbozo 勾 (dos ganchos 勹, 厶 en enganche)
(en construcción de cerchas) Cuando los árboles están "enganchados", se: construye.
|
|
|
|
勾
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| enganchar, atraer, excitar, confabular
gōu, gòu
|
勾
勹
厶
|
Enganchar 勹, nariz 厶
Dos anzuelos en enganche, cuando: engancharse.
|
|
|
|
钩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| enganchar, coser, hacer ganchillo
gōu
|
金
勾
|
Izquierda: 钅/金, derecha: gancho, esbozo 勾 (= dos ganchos 勹, 厶 en enganche)
De metal y para enganchar: El gancho.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
|
