| Significado |
fila, orden 列
|
| Explicación |
Un 歹 hueso desnudo (por ejemplo, vértebras dorsales) que se ha abierto con un cuchillo刂 para que las vértebras queden alineadas.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
列
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| fila, disponer, alinear, serie
liè
|
列
歹
刂
 |
Izquierda: mal, malo 歹 (imagen de un hueso desnudo, vértebra), derecha: cuchillo 刂
(es decir, espina dorsal) Los huesos están desnudos por el cuchillo: dispuestos en una fila.
|
|
|
|
例
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| ejemplo, precedente, regla, instancia
lì
|
亻
列
歹
|
Izquierda: persona 亻, derecha: fila 列 (Un [espaldar]hueso 歹 se expone con un cuchillo刂 en una fila).
Una persona en fila pone un ejemplo.
|
|
|
|
烈
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| ardiente, intenso
liè
|
列
歹
灬
|
Arriba: hilera 列 (malvado 歹 [hueso de la barra] se expone con un cuchillo刂 en hilera [es decir, espina dorsal]), abajo: fuego 灬
Una hilera de fuegos arde ferozmente.
|
|
|
|
裂
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| rasgar, partir, agrietar, romper, desgarrar
liè
|
列
衣
|
Arriba: fila 列 (malvado 歹 [= hueso de la barra] se expone con un cuchillo刂 en una fila [es decir, espina dorsal]), abajo: ropa 衣
En una fila (=dirección del telar) se rasga la ropa.
|
|
|
|
咧
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| llanto del niño, dibujar hacia atrás las comisuras de la boca
liē, liě
|
口
列
|
Izquierda: boca 口, derecha: fila 列 (malvado 歹 [hueso de la barra] se expone con un cuchillo刂 en una fila [es decir, la columna vertebral])
Si la boca es (larga como) una fila: está llorando.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
|
