Significado |
Castigo, castigo 刑
|
Explicación |
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
型
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| forma, modelo, tipo (por ejemplo, grupo sanguíneo)
xíng
|
刑
开
土
|
Arriba: castigo 刑 (quien abiertamente 开 [=puerta en el templo] usa su cuchillo刂 es castigado.), tierra: 土
Usa un cuchillo abierto y tierra (=arcilla) para formar un modelo.
|
|
|
|
刑
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| castigo, pena, sentencia
xíng
|
刑
开
刂
|
Izquierda: abrir, empezar 开 (imagen de la puerta de entrada de un templo buddh.), derecha: cuchillo 刂
Quien abiertamente use su cuchillo, será: castigado.
|
|
|
|
荆
|
 |
JLPT no HSK |
|
| cardos y espinas
jīng
|
艹
刑
|
Arriba: planta 艹, abajo: castigo 刑 (Quien abiertamente 开 usa su cuchillo 刂 es castigado).
La planta, que puede castigar, son las espinas del cardo.
|
|
|
Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
|