El radical chino: 其


Hanzi-Trainer
Búsqueda:
 
Significado
pala/recolector de grano    其

Explicación Con una pala de grano (herramienta para trillar), el grano se lanzaba rítmicamente [así se usaba en época 期] hacia arriba para desgranar el grano de la cáscara. (cf. aventar 簸)

Se utiliza con estos caracteres:
JLPT HSK 1
un período de tiempo, fase

Izquierda: imagen de una pala/recolector de grano (herramienta para trillar) , que se utiliza para vomitar el grano rítmicamente [así se utiliza en periodo 期] para separar el maíz de la cáscara), derecha: luna/mes
Las cucharas de grano y la luna sólo se ven: periódicamente.  
JLPT HSK 3
his, her, its, theirs, that, such, it (se refiere a algo que le precede)

Imagen de una pala/recolector de grano (herramienta para trillar)
El cesto sobre la mesa es de él/ella.  
JLPT HSK 4
fundamento, base, básico

Arriba: imagen de una pala/recolector de grano (herramienta para trillar, que se utiliza para arrojar el grano rítmicamente para dividir el grano de la cáscara [así se utiliza en época 期], abajo: tierra
La pala de grano tiene una base de tierra.  
JLPT HSK 4
muy, extraordinario, cualquiera
shén, shèn
Imagen de una pala/recolector de grano (herramienta para trillar), abajo: ángulo
Una pala de grano con un ángulo extra la hace muy extraordinaria.  
JLPT HSK 5
ajedrez

Izquierda: árbol , derecha: imagen de una pala/recolector de grano (herramienta para trillar que se utiliza para arrojar el grano rítmicamente [ así se utilizaba en la época 期] para dividir el grano de la cáscara) [aquí: como el campo de juego].
Hay un campo de juego de madera en: ajedrez.  
JLPT HSK 5
romper, desgarrar, despedazar

Por fuera: romper (Una mano con un hacha rompe o causa una pérdida), por dentro: pala/recolector de grano (herramienta para trillar).
Cuando la mano utiliza una pala de grano como hacha, puede desgarrar o destrozar.  
JLPT HSK 6
esto, aquí, Eslovaquia

Izquierda: Imagen de una pala/escoba de grano (herramienta para trillar), derecha: hacha
Una pala de grano trilla como un hacha, como: ¡ESTO!  
JLPT HSK 6
estafar, aprovecharse injustamente, engañar

Izquierda: pala/recolector de grano (herramienta para trillar), que sirve para arrojar el grano rítmicamente hacia arriba [así se usaba en época 期] para dividir el grano de la cáscara.), derecha: falta (A una persona bostezante le falta algo).
Falta la cucharada de grano, me han engañado.  
JLPT HSK 6
estandarte, bandera

Izquierda: dirección , derecha: una persona tumbada [aquí: estandarte], abajo un columpio/pala de grano que se usaba para separar el grano de la cáscara.
En una dirección sopla el estandarte al final del columpio de grano: Esto es una bandera.  
JLPT HSK 6
aventar, desempolvar, arrojar (como olas)
bǒ, bò
Arriba: bambú , abajo: (imagen de una pala/recolector de grano (herramienta para trillar), piel (Una mano con un cuchillo pela la piel )
Hecha de bambú es la pala de grano para separar las "pieles" (del grano) al aventar.  
JLPT no HSK
jade fino, ángel

Izquierda: rey, jade , derecha: su, su, su (imagen de pala/recolector de grano (herramienta para trillar), aquí: Campo de juego, como en el ajedrez 棋
El jade en el campo de juego es: jade fino.  
JLPT no HSK
felicidad, auspicioso, propicio, buena suerte, euforia

Izquierda: para mostrar, altar , derecha: pala/recolector de grano (herramienta para trillar)
En el altar y mientras trilla, siente: felicidad.  

Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado.

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.



Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador