| Significado |
Señales, Presagio 兆
|
| Explicación |
Signos, trillón (1.000.000.000.000, 10^12)
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
跳
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| saltar, brincar, saltar por encima, rebotar, palpitar
tiào
|
足
兆
 |
Izquierda: pie 足 (rótula 口 y huella 止), derecha: signo, presagio 兆 (aquí: huellas) (muestra grietas en un caparazón de tortuga, en la antigua China se utilizaba para la adivinación).
El pie hace algunas huellas al: saltar y brincar.
|
|
|
|
挑
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| llevar en bandolera, elegir, puntear
tiāo, tiǎo
|
扌
兆
|
Izquierda: mano 扌, derecha: señal, presagio 兆 (caparazón de tortuga usado para adivinación, pero aquí: cuerdas || con cargas)
A mano y cuerdas cargadas que llevas en un palo al hombro.
|
|
|
|
逃
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| escapar, huir
táo
|
辶
兆
|
Izquierda: movimiento 辶, derecha: signo/omen 兆 (Aquí: como imagen de irradiar hacia fuera desde un centro en todas direcciones)
Movimientos en todas las direcciones es un signo de huida.
|
|
|
|
桃
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| melocotón
táo
|
木
兆
|
Izquierda: árbol 木, derecha: signo, presagio, trillón 兆 (grietas en un caparazón de tortuga [usado para adivinación])
El árbol con una piedra como caparazón de tortuga es: el melocotón.
|
|
|
|
兆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| presagio, predecir, trillón (10^12), tera-
zhào
|
儿
兆
|
Pictograma: grietas en un caparazón de tortuga (se utilizaba en la antigua China para la adivinación)
El caparazón de tortuga agrietado muestra un trillón de signos.
|
|
|
|
姚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| guapo, bien parecido
yáo
|
女
兆
|
Izquierda: mujer 女, derecha: signo, presagio 兆 (grietas en un caparazón de tortuga, utilizadas para la adivinación.)
Una mujer tiene los "signos" de buena apariencia.
|
|
|
|
眺
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| mirar de lejos, observar desde lejos
tiào
|
目
兆
|
Izquierda: ojo 目, derecha: señal, presagio 兆 (grietas en dos caparazones de tortuga, en la antigua China se usaban para la adivinación)
El ojo simboliza la: mirada.
|
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |
|
