|
|
书
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| libro, carta, documento
shū
|
乙
聿
|
Este carácter se simplificó a partir de 書. Antiguamente mostraba un pincel 聿 (mano con una pluma 丨), que escribe líneas 一 sobre un papel 口.
Con un pincel en la mano escribo las líneas en el libro.
|
|
|
|
习
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| practicar, estudiar, hábito
xí
|
乙
羽
|
Muestra la mitad de las plumas/alas 羽
Con sólo la mitad de las alas, hay que practicar especialmente.
|
|
|
|
也
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| también
yě
|
乙
也
|
Muestra una criatura que se retuerce, como una serpiente o un escorpión.
|
|
|
|
艺
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| arte, habilidad, talento, oficio
yì
|
艹
乙
|
Arriba: planta 艹, abajo: en segunda posición 乙 (Dos 二 escrito rápidamente sin levantar el bolígrafo.)
Las plantas también pueden considerarse arte en la segunda posición.
|
|
|
|
忆
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| memoria, rememorar, recordar
yì
|
忄
乙
|
Izquierda: sentimientos 忄, derecha: en segunda posición 乙 (El número 'dos' 二 escrito rápidamente sin levantar la pluma).
El sentimiento que viene después, en segundo lugar, es el recuerdo.
|
|
|
|
乙
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| segundo en orden: a,b,c
yǐ
|
乙
|
Muestra el número dos 二, escrito rápidamente, sin levantar el bolígrafo.
|
|
|
|
亿
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| 100 millones (=10^8)
yì
|
亻
乙
|
Izquierda: persona 亻, (aquí: "1"), derecha: 乙 en segunda posición 乙 (Número 'dos' 二 escrito rápidamente sin levantar el bolígrafo.) (Si se continúa la línea de 乙 hacia arriba a la izquierda, se obtiene un ocho 8)
Un "uno" con 8 ceros -> 100 millones.
|
|
|
|
挖
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| cavar, excavar, sacar
wā
|
扌
穴
乙
|
Izquierda: mano 扌, derecha: 穵 (agujero 穴, segundo 乙 [Thenumber 'two' 二 written quickly, without lifting the pen.])
A mano se hace el hoyo entre los dos: cavando.
|
|
|
|
乞
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| mendigar
qǐ
|
乙
乞
|
Arriba: persona tumbada como persona 人 que está horizontal, abajo: en 2ª posición 乙 (dos 二 escrito rápidamente sin levantar el bolígrafo.)
Allí yace una persona desfavorecida (= de la segunda 乙 clase de la sociedad): un mendigo.
|
|
|
|
乾
|
 |
JLPT no HSK |
|
| principio calentador del sol, forma trad. de seco 干
gān, qián
|
乙
旦
|
Izquierda: 倝 amanecer (el sol 日 sale entre las plantas 艹) [el atardecer es: 莫], derecha: persona horizontal , 2º 乙 (dos 二 escritos rápidamente sin levantar la pluma)
Al amanecer, la persona horizontal siente en segunda posición el sol que calienta.
|
|