|
|
El radical chino: 㐬
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Significado |
bebé recién nacido 㐬
|
| Explicación |
Niño 子 boca abajo: el niño viene con la cabeza primero), abajo: agua/líquido amniótico 川.
|
Se utiliza con estos caracteres:
|
|
流
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| fluir, derivar, diseminarse, circular
|
Izquierda: agua 氵, derecha: 㐬 ("recién nacido" como un niño  vuelto del revés: el niño 子 viene con la cabeza por delante, con líquido amniótico 川)
El agua, así como un recién nacido's líquido amniótico está fluyendo. |
|
|
|
梳
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| un peine, peinar
|
Izquierda: árbol 木, derecha: 㐬 ("recién nacido" como un niño 子 puesto boca abajo : el niño 子 viene con la cabeza primero, con líquido amniótico 川) [[aquí: véase 㐬 como simplificación de "fluir, corriente" 流]])
Esta madera puede fluir 流 a través (del pelo), porque es: un peine. |
|
|
|
蔬
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| vegetales
|
Arriba: gras, planta 艹, abajo: disperso, escaso 疏 (Es correcto 正, que los recién nacidos [= niño 子 boca abajo líquido amniótico 川] se dispersan escasamente).
Las plantas que se esparcen son los vegetales (comestibles). |
|
|
|
疏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| esparcir, ralo, escaso, descuidado, delgado, dragar
|
Izquierda: 疋 (aquí: correcto 正), derecha: 㐬 ("recién nacido" como un niño puesto boca abajo : el niño 子 viene con la cabeza por delante, con líquido amniótico 川)
(Disminución de la natalidad) Es correcto que los recién nacidos se dispersan poco. |
|
|
|
硫
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| azufre (química)
|
Izquierda: piedra 石, derecha: 㐬 (aquí como var. de: 'fluir' 流) (㐬 = bebé recién nacido [carácter para niño 子 boca abajo = viene con la cabeza primero], líquido [amniótico] 川)
[punto de fusión 115°C] La piedra que puede fluir es el azufre. |
|
|
|
琉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| piedra preciosa
|
Izquierda: rey, jade 王, derecha: 㐬 ("recién nacido" como un niño puesto boca abajo : el niño 子 viene con la cabeza primero, con líquido amniótico 川)
Si un 'jade' recibe una nueva vida, entonces como: una piedra preciosa. |
|
|
|
毓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (arcaico) dar a luz a un niño, criar
|
Izquierda: cada 每 (Cada persona 人 =  tiene una madre 母.), derecha: 㐬 ("recién nacido" como un niño puesto boca abajo : el niño 子 viene con la cabeza por delante, con líquido amniótico 川)
Toda madre con el recién nacido representa: dar a luz. |
|
|
| Aquí se muestran los radicales que son similares en apariencia o significado. |  |
|
|
Lista de los carácters |
Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.) |
Para el entrenador
|
|
 |
| | 
|
|
|
