desmoronarse, derrumbarse, decaer, decadente, abatido to crumble, to collapse, to decline, decadent, dejected
Pronunciación
tuí
Explicación
Izquierda: calvo, romo 秃 (Las plantas de arroz 禾 se colocan sobre la mesa 几 (para pelarlas / limpiarlas) hasta que quedan calvas.), derecha: página, hoja, cabeza 页/頁 (cabeza 目 con hombros 八 y cejas 一) Left: bald, blunt 秃 (The rice plants 禾 are placed on the table 几 (for peeling / cleaning) until they are bald.), right: page, leaf, head 页/頁 (head 目 with shoulders 八 and eyebrows 一)
Mnemónico
La cabeza calva se ha desmoronado. The bald head has crumbled.
Un radical similar suele ser: 凡, que muestra esta tabla con un rasguño. Este radical también se ve a veces como una vela. Siempre está a la derecha en caracteres compuestos y este radical también representa una tabla.
Ojo original 目 con cejas exageradas 首, indicando la naturaleza especial de la cabeza y del jefe. [Nota, estrechamente relacionado: 頁 = radical: frente/cabeza/cara] -- Cejas gruesas sobre los ojos: cabeza y cuello del jefe. Siempre está a la derecha en el signo.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
Vocabulario
70577533765376547655
颓萎
tuí wěi
apático; desanimado
颓垣断壁
tuí yuán duàn bì
vallas que se desmoronan y muros derruidos (modismo)
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.