cuello, collar, guiar, recibir neck, collar, to lead, to receive
Pronunciación
lǐng
Explicación
Izquierda: orden, mandato 令 (Una tapa sobre la persona encorvada卩, se ordenó), derecha: página,hoja desarrollada de una cabeza (页/頁 = cabeza 目 con hombros 八 y cejas 一) Left: order, command 令 (A lid on the bent person卩, was ordered), right: page,sheet developed of a head (页/頁 = head 目 with shoulders 八 and eyebrows 一)
Mnemónico
Sigue las órdenes de la cabeza: El cuello. It follows the orders of the head: The neck.
Basándose en "bell 铃 líng", este radical 令 puede entenderse también como imagen de una campana: (El sonido de) la campana con el mazo de campana マ da ahora a 今 la orden (por ejemplo, de venir)
Ojo original 目 con cejas exageradas 首, indicando la naturaleza especial de la cabeza y del jefe. [Nota, estrechamente relacionado: 頁 = radical: frente/cabeza/cara] -- Cejas gruesas sobre los ojos: cabeza y cuello del jefe. Siempre está a la derecha en el signo.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
Vocabulario
12465972246824672466246524642463246224612460
将领
jiàng lǐng
oficial militar de alto rango
红领巾
hóng lǐng jīn
pañuelo de cuello rojo; por extensión, miembro de los Jóvenes Pioneros
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.