Frase de memoria para el carácter: 贼

贼

Hanzi-Trainer

Significado

ladrón, traidor, astuto, engañoso, malvado  
thief, traitor, wily, deceitful, evil

Pronunciación

zéi

Explicación

 Izquierda: dinero 贝/貝, derecha: militar 戎 (Diez 十 alabardas 戈 para los militares.)  
Left: money 贝/貝, right: military 戎 (Ten 十 halberds 戈 for the military.)

Mnemónico
 
Quien toma dinero por la fuerza (=militar) es un ladrón.  
Whoever takes money by force (=military-like) is a thief.
¡No se publicará!

Radicales

贝 concha, dineroEs una simplificación de 貝, que representaba una concha de cauri 目 con dos antenas 八 que se utilizaba como moneda.
戎 militarLos diez 十 (personas) con las alabardas 戈 forman el ejército.
十 diezDos antebrazos cruzados con cinco dedos cada uno forman el número diez.
戈 alabarda




 Vocabulario

盗贼 dào zéi  ladrón
卖国贼 mài guó zéi  traidor
国贼 guó zéi  traidor a la nación
国贼 guó zéi  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.