Mnemotecnia para el kanji japonése: 视
|
|
视 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| mirar, considerar, inspeccionar
| |
Pronunciación |
shì |
Explicación |
Izquierda: mostrar 礻/示 (imagen de un altar 丁 con un sacrificio 一 y goteando sangre 八), derecha: ver 见/見 (un ojo 目 sobre patas 儿 = mirando alrededor) |
|
|
Cuando lo mostrado es visto por ti, entonces tú: míralo.
|
Radicales
|
示
|
mostrar, altar | Muestra un altar sencillo 丁 con un sacrificio 一 y la sangre 八 está goteando. Así los significados: mostrar y altar. |
|
见
|
ver | Este radical se simplifica a partir de 見, que se entiende como "un ojo 目 en las piernas 儿", expresando un "mirar alrededor". |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
| 重视 |
zhòng shì |
dar importancia a algo; valorar |
| 藐视一切 |
miǎo shì yī qiè |
despreciar todo |
| 藐视 |
miǎo shì |
despreciar; mirar por encima del hombro |
| 觑视 |
qù shì |
mirar; contemplar |
| 视如敝屣 |
shì rú bì xǐ |
mirar como un par de zapatos gastados; considerar algo sin valor |
| 窥视 |
kuī shì |
espiar; espiar a hurtadillas |
| 鄙视 |
bǐ shì |
despreciar; desdeñar; mirar por encima del hombro |
| 俯视 |
fǔ shì |
pasar por alto; menospreciar |
| 透视 |
tòu shì |
ver a través; perspectiva; examinar por fluoroscopia (es decir, rayos X) |
| 电视机 |
diàn shì jī |
televisor |
| 注视 |
zhù shì |
mirar atentamente; contemplar |
| 注视 |
zhù shì |
|
|
|
