reparar, remendar, suplementar to repair, to patch, to mend, supplement
Pronunciación
bǔ
Explicación
Izquierda: ropa 衤/衣, derecha: adivinación 卜 (aquí: imagen de una aguja con un hilo (cf. 针) Left: clothes 衤/衣, right: fortune telling 卜 (here: image of a needle with a thread (cf. 针)
Mnemónico
Para la ropa, tomar una aguja para reparar. For the clothes, take a needle to repair.
Este radical se considera una simplificación de: adivinación 占 (grieta 卜 en el caparazón 口 de una tortuga desde la que se adivinaba la suerte.). A veces se lee como bifurcación de un camino.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!
(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)