Frase de memoria para el carácter: 薪


Hanzi-Trainer
 

Significado

leña, combustible, salario  
firewood, fuel, salary

Pronunciación

xīn

Explicación

Arriba: planta 艹, abajo: nuevo 新 (De un 立 árbol en pie 木 tu hacha 斤 hace algo nuevo).  
Top: plant 艹, below: new 新 (From a standing 立 tree 木 your axe 斤 makes someting new.)

Mnemónico


 
(Todas) las plantas y también los árboles en pie se hacen con el hacha a: leña.  
(All) plants and also standing trees are made with the axe to: firewood.
¡No se publicará!

Radicales

hierba, plantaHierba o planta de crecimiento rápido en general. Muestra dos plantas creciendo a través del suelo y es una variación simple de 艸.
padresTradicionalmente, este carácter era: 親, es decir: «¿Quién está de pie 立 en un árbol 木 y está mirando 見 (a los niños)? ¡Los padres!». Ahora, los padres solo están de pie en el árbol.
estar de pieUna persona con caderas anchas 六 se mantiene erguida sobre el suelo 一.
hachaImagen de un hacha, probablemente con el mango a la derecha.




 Vocabulario

薪水 xīn shuǐ  salario; sueldo
薪金 xīn jīn  salario; sueldo
卧薪尝胆 wò xīn cháng dǎn  lit. echarse sobre leña y probar la hiel (modismo); fig. sufrir pacientemente, pero firmemente resuelto a vengarse
高薪聘请 gāo xīn pìn qǐng  contratar con un sueldo alto
釜底抽薪 fǔ dǐ chōu xīn  tomar medidas drásticas para hacer frente a una situación; sacar la alfombra de debajo de sb
釜底抽薪 fǔ dǐ chōu xīn  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.