Frase de memoria para el carácter: 绿

绿

Hanzi-Trainer

Significado

verde  
green

Pronunciación

Explicación

Izquierda: hilo 纟/糸 (aquí: fibra vegetal), derecha: diario, registro 录 ("exprimir" = Una mano que presiona 彐 deja caer el líquido 水)  
Left: thread 纟/糸 (here: plant fiber), right: diary, record 录 ("to squeeze out" = A pressing hand 彐 lets liquid 水 drop out)

Mnemónico


 
Cuando las fibras vegetales 纟se exprimen con la mano 彐, las gotas de líquido 水 son: verdes.  
When plant fibers 纟are squeezed by hand 彐, the drops of liquid 水 are: green.
¡No se publicará!

Radicales

hiloTiene en su parte superior el radical «hilo corto» 幺.
exprimirEl hanzi 录 tiene el significado de «registrar/transcribir», pero se utiliza como radical con el significado de «exprimir», ya que muestra una mano 彐 exprimiendo un líquido 水.




 Vocabulario

绿色 lǜ sè  verde
绿肥 lǜ féi  abono verde
鸭绿江 Yā lǜ jiāng  Río Yalu
碧绿 bì lǜ  verde oscuro
翠绿 cuì lǜ  azul verdoso; verde esmeralda
绿莹莹 lǜ yīng yīng  verde y exuberante
绿草如茵 lǜ cǎo rú yīn  hierba verde como un cojín (modismo); pradera verde tan acogedora para dormir
绿草如茵 lǜ cǎo rú yīn  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.