| |||||||||||||||||
| 绸 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Significado
 (light) silk 
| |||||||||||||||||
Pronunciación
|
chóu | ||||||||||||||||
Explicación |
Izquierda: hilo 纟/糸, derecha: circunferencia 周 (Un enmarcado 冂 suerte 吉, establece su circunferencia) [alegría 吉 = simplif. de feliz 喜, donde el erudito 士 tiene habas 豆 en la boca 口 y es feliz]. Left: thread 纟/糸, right: circumference 周 (The frame 冂 becomes happy 吉 with the circumference of a circle.) [joy 吉 = simplif. of happy 喜, where the scholar 士 has beans 豆 in the mouth 口 and is happy] | ||||||||||||||||
|
(Aquí "rodea" en el sentido de ponerse ropa) El hilo que te rodea es la seda. (Here "encircle" in the sense of put on clothes) The thread that encircles you is the silk. | ||||||||||||||||
¡No se publicará!Radicales
| |||||||||||||||||
Vocabulario
| |||||||||||||||||
| sī chóu | tela de seda; seda | |
| fǔ chóu | popelina (tela de algodón utilizada para camisas) | |
| chóu duàn | satén; tela de seda | |
| chóu móu | estar sentimentalmente apegado a alguien o a algo | |
| chóu móu |
Lista de los carácters | Lista de los radicales
