Frase de memoria para el carácter: 簸

簸

Hanzi-Trainer

Significado

aventar, desempolvar, arrojar (como olas)  
to winnow, dust pan, toss (as waves)

Pronunciación

bǒ, bò

Explicación

 Arriba: bambú 竹, abajo: 其 (imagen de una pala/recolector de grano (herramienta para trillar), piel 皮 (Una mano 又 con un cuchillo 丨 pela la piel 厂)  
Top: bamboo 竹, bottom: 其 (image of a grain shovel/scoop (tool for threshing), skin 皮 (A hand 又 with a knife 丨 peels off the skin 厂)

Mnemónico
 
Hecha de bambú es la pala de grano para separar las "pieles" (del grano) al aventar.  
Made of bamboo is the grain shovel for separating the "skins" (of the grain) when winnowing.
¡No se publicará!

Radicales

竹 bambú
其 pala/cuchara para granoCon una pala para grano 其 (herramienta para trillar), se lanzaba rítmicamente el grano [así se utilizaba en la época 期] para separarlo de la cáscara. (cf. aventar 簸)
皮 pielPara «cuero» se utilizan los radicales 革 y 韦.




 Vocabulario

颠簸 diān bǒ  sacudir; sacudir; golpear
簸箕 bò jī  recogedor; abanico de aventar; bucle (de una huella dactilar)
簸荡 bǒ dàng  rodar; mecerse
簸荡 bǒ dàng  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.