arriba: agujero, cavidad 穴 (Está cubierto 宀 y un camino que se estrecha 八 conduce a la cueva), abajo: lata 缶 (tapa y abrelatas 十 de esa lata 凵) Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), below: can 缶 (lid and can opener 十 of that can 凵)
Mnemónico
En la parte superior es el agujero en este 'puede': el horno. At the top is the hole at this 'can': the oven.
Este carácter 缶 se utiliza raramente en chino. El significado de este radical procede del japonés: 缶 (=かん) = caja. Se entiende como un mortero 午 en un mortero 凵. Como el mortero 午 en el mortero es vertical, tiene el significado de "mediodía" [wǔ], ya que entonces el sol también es vertical.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
Vocabulario
610861096110
窑洞
yáo dòng
yaodong (piragua utilizada como refugio)
黑砖窑
hēi zhuān yáo
lit. black brick kiln; fábricas que adquirieron notoriedad en 2007 por el trabajo esclavo
L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.