Mnemotecnia para el kanji japonése: 琶
|
|
琶 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| laúd pipa, 琵琶, guitarra barbilla
| |
Pronunciación |
pá |
Explicación |
Arriba: dos clavijas 王 para tensar las cuerdas de un instrumento de cuerda, abajo: esperanza 巴 (Aquí: imagen de la caja de resonancia del laúd) |
|
|
El instrumento de cuerda con caja de resonancia es: el laúd.
|
Radicales
|
dos reyes | para instrumentos de cuerda |
|
巴
|
esperar, anhelar | En realidad se muestra una persona desplomada 把. Pero las explicaciones lo usan como "picaporte". Esta interpretación se basa en el carácter: 把 (bǎ, bà), que está en combinación con una mano 扌 y significa: picaporte. |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
| 吏胥 |
lì xū |
|
| 琵琶 |
pí pa |
pipa, laúd chino, con 4 cuerdas, un gran cuerpo en forma de pera y un diapasón con trastes |
| 洋琵琶 |
yáng pí pá |
mandolina |
| 洋琵琶 |
yáng pí pá |
|
|
|
