Mnemotecnia para el kanji japonése: 焉
|
|
焉 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| donde, como
| |
Pronunciación |
yān |
Explicación |
Arriba: correcto 正, abajo: vari de pájaro 鳥 (sin cabeza) |
|
|
¿Es correcto, que el pájaro no tiene cabeza: ¿Cómo? ¿dónde?
|
Radicales
|
正
|
correcto | Radical 103 疋 significa ropa o fardos de tela. En el Hanzi-Trainer, se utiliza como sinónimo del correcto 正, porque parece útil para las explicaciones y la interpretación ropa/fardo de tela entraría en conflicto con otros radicales. |
|
鳥
|
bird | |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
| 心不在焉 |
xīn bù zài yān |
distraído; preocupado; desatento; con los pensamientos vagabundeando |
| 过而能改，善莫大焉 |
guò ér néng gǎi , shàn mò dà yān |
Si uno puede cambiar después de cometer un error, no hay nada mejor (modismo) |
| 语焉不详 |
yǔ yān bù xiáng |
mencionar algo sin elaborar (modismo); no dar detalles |
| 语焉不详 |
yǔ yān bù xiáng |
|
| 焉耆盆地 |
Yān qí pén dì |
Cuenca del Yanqi en el noreste de la cuenca del Tarim |
| 焉耆盆地 |
Yān qí pén dì |
|
|
|
