Mnemotecnia para el kanji japonése: 漩


Hanzi-Trainer

Significado eddy  
eddy

Pronunciación

xuán

Explicación

Izquierda: agua 氵, derecha: girar, revolver 旋 (El lado 方 de la persona tumbada está bien 正, pero tiene que ser girado [¿por llagas de cama?])  
Left: water 氵, right: turn, revolve 旋 (The side 方 of the lying person is okay 正, but he has to be turned [because of bed sores?])

Mnemónico


 
Agua, que gira es un remolino.  
Water, that revolves is an eddy.

Radicales

Agua
girar, (re)girar
dirección, cuadrado
correctoRadical 103 疋 significa ropa o fardos de tela. En el Hanzi-Trainer, se utiliza como sinónimo del correcto 正, porque parece útil para las explicaciones y la interpretación ropa/fardo de tela entraría en conflicto con otros radicales.
perno de telaNo confundir con correcto: 正
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!

 Vocabulario

漩涡 xuàn wō  remolino; torbellino; vórtice
泡漩 pào xuán  remolino; torbellino
泡漩 pào xuán  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Consigue la app del Hanzi-Trainer!

La app tiene muchas otras funciones, como la selección de caracteres según su dificultad, programas de práctica, reconocimiento de escritura y estadísticas de éxito!

(La app está disponible actualmente en inglés y alemán.)

Para el entrenador