Mnemotecnia para el kanji japonése: 漏
|
漏 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Significado
| filtrar, divulgar, dejar fuera por error, embudo
|
Pronunciación |
lòu |
Explicación |
Izquierda: agua 氵, derecha: nalgas de lado 尸 y lluvia 雨 |
|
El agua de las nalgas es lluvia pero 'se filtra' hacia abajo.
|
Radicales
氵
|
Agua | |
尸
|
nalgas en vista lateral | Este radical tiene el significado: cadáver 尸. Pero debido a su uso en cola 尾 u orina 尿 o flatulencia 屁, generalmente se considera que significa 'nalgas'. |
雨
|
lluvia | Vista desde una ventana 冂, delante de la cual llueve =,=. La línea superior representa una nube de lluvia. |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
漏斗 |
lòu dǒu |
embudo |
漏气 |
lòu qì |
dejar escapar aire o gas |
漏洞 |
lòu dòng |
fuga; agujero; hueco; aspillera |
锢漏锅 |
gù lòu guō |
calderero; artesano que arregla ollas agujereadas |
锢漏锅 |
gù lòu guō |
|
|
En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace. |