Frase de memoria para el carácter: 整

整

Hanzi-Trainer
 
 

Significado

en buen orden, exactamente, reparar, castigar

Pronunciación

 zhěng

Explicación

 Arriba: orden imperial 敕 (Viene en un fardo 束 y golpea 攵: la orden imperial) [golpear 攵=攴=mano 又 con palo卜], abajo: correcto 正 (Parar 止 en la línea 一 es correcto)

Mnemónico
 
Para que el fardo esté en orden es necesario perforarlo correctamente.

Radicales

束 BundleEl árbol 木 representa aquí una multitud de plantas atadas (gavillas, por ejemplo, de arroz, cf. 兼), que se atan con una correa 口 para formar un haz.
攴 golpear, azotarOriginalmente muestra una mano 又 con un látigo 卜. Se suele simplificar a 攵. Otros radicales con una mano son: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳
正 derechaEl radical 103: 疋 significa ropa o fardos de tela. En el entrenador de Hanzi, se utiliza como sinónimo del correcto 正, ya que parece útil para las explicaciones y la interpretación ropa/fardos de tela entraría en conflicto con otros radicales.
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!




 Vocabulario

整个 zhěng gè  todo; entero; total
修整 xiū zhěng  reparar o mantener; podar o recortar
整齐 zhěng qí  ordenado; prolijo; parejo; prolijo
整顿 zhěng dùn  ordenar; reorganizar; consolidar; rectificar
整理 zhěng lǐ  organizar; poner en orden; ordenar; enderezar; enumerar sistemáticamente; cotejar (datos, archivos); empaquetar (equipaje)
调整 tiáo zhěng  ajuste; revisión
整流 zhěng liú  rectificar (corriente alterna a corriente continua)
整风 zhěng fēng  Rectificar o Rectificar estilos de trabajo incorrectos, lema maoísta
完整 wán zhěng  completo; intacto
整数 zhěng shù  número entero; número entero (matemáticas)
整体 zhěng tǐ  entidad completa; cuerpo entero; síntesis; como un todo (situación, construcción, equipo, etc.); global; macrocosmos; integral; holístico; conjunto
整体 zhěng tǐ  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.