Mnemotecnia para el kanji japonése: 拖
|
|
拖 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| arrastrar, tirar, seguir, retrasar, arrastrarse
| |
Pronunciación |
tuō |
Explicación |
Izquierda: mano 扌, derecha: 㐌 (persona tumbada  , criatura que se retuerce 也 (ej. serpiente) |
|
|
A mano se obtiene una 'persona tumbada recta' de una 'criatura torcida', cuando se tira de ella.
|
Radicales
|
扌
|
mano | |
|
persona mentirosa | Cuando esta persona 人 se hace plana, como en este radical, se obtiene el: "persona tumbada". (Otros radicales con "persona" son: sentada 匕, sentada con las piernas cruzadas 夂, arrodillada ⺈, hábil 才, agachada マ,卩, desplomada 㔾 o marido 夫) |
|
也
|
también | Muestra una criatura doblada 也 (es decir, una serpiente o escorpión). |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
| 拖拉机 |
tuō lā jī |
tractor |
| 拖欠 |
tuō qiàn |
en mora; atrasado en los pagos; no pagar las propias deudas |
| 拖曳机 |
tuō yè jī |
tractor |
| 拖曳机 |
tuō yè jī |
|
|
|
