Frase de memoria para el carácter: 尴


Hanzi-Trainer

Significado

avergonzado, incómodo  
embarrassed, ill at ease

Pronunciación

gān

Explicación

Izquierda: pierna rota 尢 (Gran 大 persona con 乚 pierna rota), derecha: supervisar 监 (Para el bambú cortado 监 [= cuchillo刂 & medio bambú 竹] es un cuenco 皿 para su supervisión)  
Left: broken leg 尢 (Big 大 person with broken 乚 leg), right: supervise 监 (For the cut bamboo 监 [= knife刂 & half bamboo 竹] is a bowl 皿 for its supervision)

Mnemónico


 
Debido a su pierna rota que necesita ser "supervisado" y por lo tanto: se avergüenza.  
Because of your broken leg you need to be "supervised" and thus: you are embarrassed.
¡No se publicará!

Radicales

cojo, pierna rotaMuestra a una persona grande 大 con una pierna rota 乚. (No confundir con 冘, donde también se rompen ambos brazos).
supervisar, encarcelarArriba: bambú cortado (= un cuchillo 刂 y la mitad de un bambú 竹), abajo: cuenco 皿 .... Para el bambú cortado (trozos/tiras) necesito un cuenco para «supervisarlo».




 Vocabulario

尴尬 gān gà  torpe; avergonzado
尴尬 gān gà  


Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.