Frase de memoria para el carácter: 妇

妇

Hanzi-Trainer

Significado

mujer casada  
married woman

Pronunciación

fù

Explicación

 Izquierda: mujer 女, derecha: mano /彐 (tradicional: 婦 con una escoba en la mano)  
Left: woman 女, right: hand /彐 (traditional: 婦 with a broom in the hand)

Mnemónico
 
La mujer que dio la mano, es una mujer casada.  
The woman who gave her hand, (or is with a broom?) is a married woman.
¡No se publicará!

Radicales

女 mujerEl carácter para alto 大 muestra una persona 人 con los brazos extendidos 一. Si se desplazan los trazos inferiores hacia dentro, se obtiene el carácter: mujer 女. ¿La zona inferior más ancha puede entenderse como las caderas femeninas?
manoUna mano con el antebrazo a la derecha y los dedos extendidos hacia la izquierda.
彐 manoTradicionalmente, el radical 58 tiene el significado de «cabeza de cerdo» o «hocico de cerdo». El formador siempre lo utiliza como «mano», es decir, como variante de , que muestra una mano con los dedos apuntando hacia la izquierda. A menudo parece estar justificado etimológicamente.




 Vocabulario

妇女 fù nǚ  mujer
夫妇 fū fù  una pareja (casada); marido y mujer
媳妇 xí fu  nuera; esposa (de un hombre más joven); mujer joven casada; mujer joven
孕妇 yùn fù  mujer embarazada
寡妇 guǎ fu  viuda
寡妇 guǎ fu  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.