Frase de memoria para el carácter: 填

填

Hanzi-Trainer

Significado

llenar o rellenar, rellenar (un formulario)  
to fill or stuff, to fill in (a form)

Pronunciación

tián

Explicación

 Izquierda: tierra 土, derecha: realmente, verdaderamente 真 (Lo que ven diez 十 ojos 目 sobre la mesa es verdaderamente real). [herramienta 具 = El ojo 目 ve sobre la mesa una herramienta 具]  
Left: earth 土, right: really, truly 真 (What is seen by ten 十 eyes 目 on the table is truely real.) [tool 具 = The eye 目 sees on the table a tool 具]

Mnemónico
 
(el terreno irregular no es bueno) La tierra solo es real cuando está llena.  
(uneven ground is not good) The earth is only real, when it is filled up.
¡No se publicará!

Radicales

土 tierra, sueloPresta atención a la longitud de la línea superior. Si es más larga, significa erudito 士.
真 de verdad, realmente
具 herramienta




 Vocabulario

填料 tián liào  material de embalaje
充填 chōng tián  llenar (hueco, agujero, área, espacio en blanco); rellenar; complementar; (dental) filling; filled
义愤填膺 yì fèn tián yīng  la justa indignación le llena a uno el pecho (modismo); sentirse indignado ante la injusticia
义愤填膺 yì fèn tián yīng  

Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.