Mnemotecnia para el kanji japonése: 吨
|
|
吨 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| tonelada (medida de peso), tonelaje
| |
Pronunciación |
dūn |
Explicación |
Izquierda: boca 口 (aquí: contenedor), derecha: barracón 屯 (Donde antes las plantas 艹 y los brotes 乚 horadaban la tierra 一, construyen barracones. ) |
|
|
El contenedor para los barracones pesa una tonelada.
|
Radicales
|
口
|
boca, apertura | Este es un cuadrado pequeño. Si es más grande: 囗, es un recinto. |
|
屯
|
cuartel | cuartel, estacionar (soldados), pueblo |
|
乚
|
pararrayos | El uso de este componente no es coherente. Del carácter para electricidad 电 proviene el significado "pararrayos", aunque se utilizan otras explicaciones como "gancho" o "persona arrodillada". |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
| 吨位 |
dūn wèi |
tonelaje |
| 吨公里 |
dūn gōng lǐ |
tonelada-kilómetro (unidad de capacidad del sistema de transporte) |
| 重量吨 |
zhòng liàng dūn |
tonelada de peso muerto |
| 重量吨 |
zhòng liàng dūn |
|
|
|
