Mnemotecnia para el kanji japonése: 偕
|
|
偕 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significado
| juntos, en compañía de
| |
Pronunciación |
xié |
Explicación |
Izquierda: persona 亻, derecha: todo 皆 (Comparo 比 pero el brillo ノ del sol 日 lo hacen blanco 白: ¡todo & todo!) |
|
|
Una persona con 'todo' significa: juntos.
|
Radicales
|
亻
|
persona | Este radical se entiende como una variante idéntica de "persona" 人, y muestra a una persona que está de pie con las piernas separadas. - Este radical tiene varias variaciones, por ejemplo, una persona tumbada  , una persona sentada 匕. |
|
皆
|
todos y cada uno | |
Consejo: ¡Ve a los radicales que contiene este carácter y aprende sistemáticamente todos los caracteres con este radical!
|
Vocabulario
| 白头偕老 |
bái tóu xié lǎo |
(vivir juntos hasta los) cabellos blancos de la vejez (modismo); vivir hasta una edad madura en felicidad conyugal; hasta que la muerte nos separe |
| 偕老 |
xié lǎo |
envejecer juntos |
| 偕同 |
xié tóng |
junto con; acompañado de; junto con |
| 偕同 |
xié tóng |
|
|
|
