Frase de memoria para el carácter: 伺

伺

Hanzi-Trainer
 

Significado

esperar y vigilar, examinar, espiar  
to wait and watch, to examine, to spy

Pronunciación

cì, sì

Explicación

 Izquierda: persona 亻/人, derecha: funcionario, administrar 司 (... donde sb. está sentado en un rincón ⌝ tirando una hoja 一 de papel a la papelera 口)  
Left: person 亻/人, right: civil servant, administer 司 (... where sb. is sitting in a corner ⌝ throwing a sheet 一 of paper in the wastebasket 口)

Mnemónico
 
(¿No le gusta trabajar?) Una persona como funcionario quiere: esperar y observar.  
(He does not like to work?) A person as a civil servant wants to: wait and watch.
¡No se publicará!

Radicales

亻 personaEste radical se entiende como una variante idéntica de «persona» 人, y muestra a una persona de pie con las piernas separadas. Este radical tiene varias variaciones, por ejemplo, una persona tumbada , una persona sentada 匕.
司 administración




 Vocabulario

伺候 cì hòu  servir; actuar como ayuda de cámara
伺机 sì jī  esperar una oportunidad; estar atento a la propia oportunidad
观衅伺隙 guān xìn sì xì  lit. buscar agujeros, y observar lagunas (modismo); buscar los puntos débiles del adversario; buscar el talón de Aquiles
观衅伺隙 guān xìn sì xì  

En la página tienes las frases de memoria para aprender el Hanzi chino. Si estás aprendiendo el japanese kanji, por favor sigue este enlace.
Lista de los carácters | Lista de los radicales
Obtenez l'application d'apprentissage: < >

L'application dispose d'une nouvelle fonction de manuel qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.