| Bedeutung |
fliegen 飛
|
| Erklärung |
Bild von zwei Kranichen 飞 im Flug, z.B. über Schilf o.ä.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
飞
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| fliegen
fēi
|
飛
 |
Vereinfacht von 飛
Bild von einem Kranich/Gans im Flug
|
|
|
|
迅
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| schnell, rasch, rapide
xùn
|
辶
飛
|
Links: Bewegung 辶, rechts: 卂 (zehn 十, Variante von Kranich (vgl. 飛)
Die Bewegung von zehn Kranichen ist schnell.
|
|
|
|
讯
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Nachricht, Information, Meldung, nach etw. fragen, verhören
xùn
|
讠
飛
|
Links: Wort 讠/言, rechts: Kranich/Gans im Flug 卂/飛
Worte (verbreitet), wie der Flug der Kraniche sind die Nachrichten.
|
|
|
|
汛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Hochwasser, Flut, Überflutung, Überschwemmung
xùn
|
氵
飛
|
Links: Wasser 氵, rechts: 卂 (vergleiche fliegen 飞 [vereinfacht aus 飛], was einen fliegenden Kranich zeigt)
(Auf der Jagd nach schwimmenden Mäusen.) Dieses Wasser (liebt) der Kranich: das Hochwasser der Überflutung.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
|
