Das chinesische Radikal: 風




Hanzi-Trainer
Suche:
 
 
Bedeutung
Wind    風

Erklärung Ein Insekt 虫 in einem Segel 冂: ... durch den Wind! - Es wird häufig vereinfacht zu 风

Verwendet bei diesen Zeichen:
HSK 3
Wind, Stil
fēng
Vereinfacht von 風, was ein Segel 冂 mit Segelbaum 一 und einem Insekt 虫 zeigte
Er drückt ein Insekt 㐅 in das Segel: Der Wind.  
HSK 5
bewundern, tragen (Gürtel)
pèi
Links: Person 亻, rechts: Segel 几 (vergl. Wind 风) und Stoff 巾
Die Person sieht im Segel ein Stück Stoff, bewundert es und will es tragen.  
HSK 5
flattern, hin und her wehen, dahintreiben
piāo
Links: Ticket/Banknote 票 (Im Westen 覀/西 zeigt 示 man sein Ticket. [Westen: 西 = Unter den Horizont 一 sinkt 儿 die Sonne 日 beim Untergang im Westen], rechts: Wind 风/風 (Ins Segel 几 gedrückt wird das Insekt 虫 durch den Wind.)
(Westwind ist schwach?) Der Westen zeigt sich im Segel durch ein: Flattern.  
HSK 5
geisteskrank, wahnsinnig, verrückt, wild
fēng
Links: Krankheit 疒 (Ein eis-冫-kaltes Gebäude 广 macht krank.), rechts: Wind 风/風 (Insekt 虫 wird ins Segel 几 gedrückt durch den Wind 风)
Als Krankheit durch den Wind sein --> geisteskrank.  
HSK 5
verspotten, Hohn
fèng
Links: Wort 讠/言, rechts: Wind 风/風 (Segel 冂 mit Insekt 虫)
Worte gegen den Wind zu richten, bedeutet zu: verspotten.  
HSK 6
Segel, Leinwand
fān
Links: Stoff 巾, rechts: Segel 几 mit was drin 丶 (vergl. gewöhnlich 凡 (= Ein Tisch 机/几 mit Kratzer 丶 ist gewöhnlich.) (vergl. Wind 风 = vereinfacht aus 風)
Man nutzt Stoff wird gewöhnlich als: Segel.  
HSK 6
verspotten, auslachen, verhöhnen, Gespött

Links: 讠/言, rechts: flacher Tisch 几 (hier aber: Segel, vergl. Wind 风)
Worte wie gegen ein Segel: Willst Du mich verspotten?  
no HSK
Dunst, Nebel (S, Met)/feiner Nebel
lán
Oben: Berg 山, unten: Wind 风/風 (Er drückt ein Insekt 㐅=虫 gegen das Segel 几: Der Wind!)
(Aus der Entfernung:) Er sieht aus wie ein Gebirge und bewegt sich mit dem Wind: Der Dunst/Nebel  
no HSK
Ahorn, Amberbaum
fēng
Links: Baum 木, rechts: Wind 风/風 (Insekt 㐅=虫 im Segel 几)
Dieser Baum hat (große) Blätter, die im Wind wehen: Der Ahorn.  
no HSK
Wirbelwind, Orkan
biāo
Links: 猋 =3x Hund 犬 (Der große 大 Mann hält in seinen Armen einen Hund 丶), rechts: Wind 风/風 (Insekt 虫 geweht ins Segel 几)
Wie drei Hunde, so ein Wind: Ein Wirbelwind!  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.



Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer