Bedeutung |
Rückzug 退
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
腿
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| Bein, untere Extremität
tuǐ
|
肉
退
辶
艮
|
Links: Körperteil 月/肉, rechts: zurückziehen 退 (Die Bewegung 辶 ist nicht gut 艮, wenn sie zurückweicht.)
Ein Körperteil, das man zurückziehen kann, ist das Bein.
|
|
|
|
退
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| zurückweichen, zurücktreten, zurückgeben
tuì
|
退
辶
艮
|
Links: Bewegung 辶, rechts: 'nicht gut' 艮 ('gut' wäre: 良, aber hier fehlt der Akzent 丶, also: 'nicht gut')
Die Bewegung ist nicht gut, wenn sie zurückweicht.
|
|
|
|
褪
|
 |
JLPT no HSK |
|
| (Kleidung) ablegen, ausziehen, verblassen
tùn
|
衣
退
辶
艮
|
Links: Kleidung 衤/衣, rechts: zurückweichen, zurücktreten 退 (Die Bewegung 辶 ist nicht gut 艮, wenn sie zurückweicht.)
Bei der Kleidung ist es deren 'Zurückweichen' beim: Ausziehen.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
|