Das chinesische Radikal: 身




Hanzi-Trainer
Suche:
 
 
Bedeutung
Körper, Rumpf    身

Erklärung

Verwendet bei diesen Zeichen:
HSK 1
sich bedanken, entschuldigen, welken
xiè
Links: Wort 讠/言 (Schallwellen aus Mund 口), rechts: schießen 射 (Der Körper 身 [ist in seitlicher Stellung] und hat eine geschickte Hand 寸, beim: Schießen)
Die Worte nach dem Schuss waren ein Dank (oder eine Entschuldigung).  
HSK 2
Körper, Rumpf, Leben, selbst
shēn

Seitenansicht eines Körpers mit einem nach links vorgestelltem Bein und einem Bierbauch  
HSK 4
liegen, sich hinlegen
tǎng
Links: Körper 身 (Seitenansicht eines Körpers), rechts: Wertschätzung 尚 (Ein kleines 小 Haus 宀 mit Fenster 口 wird nebenbei wertgeschätzt.)
(Jeder muss sich mal entspannen) Für den Körper ist es eine Wertschätzung, wenn man sich hinlegt.  
HSK 5
schießen, abschießen, filmen
shè
Links: Körper 身 (Seitenansicht eines Körpers), rechts: geschickte Hand 寸
Der Körper steht seitlich und braucht eine geschickte Hand, beim: Schießen.  
HSK 5
verbergen, ausweichen, vermeiden
duǒ
Links: Körper 身 (Seitenansicht eines Körpers), rechts: Blüte 朵 (hier: Holztisch = Tisch 几 & Holz 木)
Den Körper unter dem Holztisch verbergen.  
HSK 6
persönlich, selbst, sich verbeugen
gōng
Links: Körper 身 (Seitenansicht eines Körpers), rechts: Bogen 弓
Ein Körper, der sich verbeugt, zeigt so seine Persönlichkeit: sein 'selbst'.  
no HSK
(menschlicher) Körper, Leib, Leben

Links: Körper 身 (Seitenansicht eines Körpers), rechts: Bezirk, Landkreis 区 (die umfasste 匚 Markierung 㐅)
Der Körper in der umfassten Markierung ist der menschliche Körper.  

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.



Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer