Das chinesische Radikal: 责




Hanzi-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
Verpflichtung    责

Erklärung

Verwendet bei diesen Zeichen:
HSK 3
Verdienst, Leistung

Links: Faden 纟/糸, rechts: Verpflichtung 责 (... für wachsende Pflanzen und Geld 贝/貝)
Fäden haben die Verpflichtung (z.B. in gewebter Form) einen Verdienst zu erzielen.  
HSK 4
Verpflichtung, zur Rechenschaft ziehen, Tadel

Oben: wachsende Pflanze /丰, unten: Geld 贝/貝 (= Kegelmuschel 目 mit 2 Fühlern 八 als Muschelgeld)
Wachsende Pflanzen und Geld bedeuten eine Verpflichtung.  
HSK 6
Schuld(en), Verpflichtung, schulden
zhài
Links: Person 亻, rechts: Verpflichtung 责 (Wachsende Pflanzen und Geld 贝/貝 bedeuten Verpflichtungen.)
Eine Person trägt die Verpflichtung für ihre Schulden.  
no HSK
mit der Zunge schnalzen (aus Überraschung)

Links: Mund 口, rechts: Verpflichtung 责 (Wachsende Pflanzen und Geld 贝/貝 bedeuten eine Verpflichtung.)
Der Mund mit der phonetischen Aussprache 'zé' wie bei: 'Verpflichtung' steht für's Zunge-schnalzen.  
no HSK
durchdringen, durchfeuchten

Links: Wasser 氵, rechts: Verpflichtung 责 (Wachsende Pflanzen und Geld 贝/貝 bedeuten Verpflichtung)
Wasser hat die Verpflichtung (= Eigenschaft), dass es durchdringen kann.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.




Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer