Das chinesische Radikal: 生




Hanzi-Trainer
Suche:
 
 
Bedeutung
Leben, geboren werden    生

Erklärung

Verwendet bei diesen Zeichen:
HSK 1
Geburt, Leben, roh/ungekocht
shēng
Akzent/Betonung ノ (hier: ein Zweig) an einer wachsenden Pflanze /丰 [vergl. üppig 丰]
Der Zweig an der wachsenden Pflanze steht für das Leben.  
HSK 1
Stern, Planet
xīng
Oben: Sonne 日, darunter: Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben.)
(Wegen der Bewegung am Nachthimmel) Sonnen, die leben, sind die Sterne.  
HSK 2
Familienname, heißen
xìng
Links: Frau 女, rechts: Leben/Geburt 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht für's Leben.)
Die Frau lebt (seit der Geburt) unter ihrem Familiennamen.  
HSK 4
Charakter, Natur, Eigenschaft, Geschlecht
xìng
Links: Gefühl 忄, rechts: Leben/Geburt 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben.)
Gefühle, die man bei der Geburt hat, prägen den Charakter.  
HSK 5
siegen, Erfolg, übertreffen
shèng, shēng
Links: Körperteil 月/肉, rechts: Geburt/Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben)
Wenn der Körper lebend ist, kann er siegen.  
HSK 6
Haustier
shēng
Links: Kuh 牛, rechts: Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben)
Eine Kuh hat das Leben eines: Haustiers.  
HSK 6
groß, erhaben, feierlich, stark, gewaltig
lōng, lóng
Links: Hügel 阝, rechts: umgedrehter Fuß, Schneidersitz 夂, eins 一, Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht für: Leben.)
Auf einem Hügel im Schneidersitz sitzend ist das eine Leben: so groß und erhaben.  
no HSK
Neffe
shēng
Links: Leben, Geburt 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht für Leben.), rechts: männlich 男 (Im Reisfeld 田 ist die Kraft 力 männlich.)
Der geborene Mann ist der Neffe.  
窿
no HSK
Aushöhlung, Höhle, Hohlraum
lóng
Oben: Loch, Aushöhlung 穴, unten: groß, erhaben, gewaltig 隆 (Auf einem Hügel 阝 mit umgedrehten Füßen 夂 sitzend, ist das eine 一 Leben 生 so groß und erhaben.)
Ein Loch, das groß ist, ist eine Aushöhlung.  
no HSK
Mundorgel mit diversen Flöten
shēng
Oben: Bambus 竹, unten: Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben.)
Bambus erhält Leben als Mundorgel.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.



Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer