| Bedeutung |
Leben, geboren werden 生
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
生
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| Geburt, Leben, roh/ungekocht
|
Akzent/Betonung ノ (hier: ein Zweig) an einer wachsenden Pflanze  /丰 [vergl. üppig 丰]
Der Zweig an der wachsenden Pflanze steht für das Leben.
|
|
|
|
星
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| Stern, Planet
|
Oben: Sonne 日, darunter: Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben.)
(Wegen der Bewegung am Nachthimmel) Sonnen, die leben, sind die Sterne.
|
|
|
|
姓
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| Familienname, heißen
|
Links: Frau 女, rechts: Leben/Geburt 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht für's Leben.)
Die Frau lebt (seit der Geburt) unter ihrem Familiennamen.
|
|
|
|
性
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| Charakter, Natur, Eigenschaft, Geschlecht
|
Links: Gefühl 忄, rechts: Leben/Geburt 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben.)
Gefühle, die man bei der Geburt hat, prägen den Charakter.
|
|
|
|
胜
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| siegen, Erfolg, übertreffen
shèng, shēng
肉
生
 |
|
Links: Körperteil 月/肉, rechts: Geburt/Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben)
Wenn der Körper lebend ist, kann er siegen.
|
|
|
|
牲
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Haustier
|
Links: Kuh 牛, rechts: Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben)
Eine Kuh hat das Leben eines: Haustiers.
|
|
|
|
隆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| groß, erhaben, feierlich, stark, gewaltig
lōng, lóng
阝
夂
生
|
|
Links: Hügel 阝, rechts: umgedrehter Fuß, Schneidersitz 夂, eins 一, Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht für: Leben.)
Auf einem Hügel im Schneidersitz sitzend ist das eine Leben: so groß und erhaben.
|
|
|
|
甥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Neffe
|
Links: Leben, Geburt 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht für Leben.), rechts: männlich 男 (Im Reisfeld 田 ist die Kraft 力 männlich.)
Der geborene Mann ist der Neffe.
|
|
|
|
窿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Aushöhlung, Höhle, Hohlraum
|
Oben: Loch, Aushöhlung 穴, unten: groß, erhaben, gewaltig 隆 (Auf einem Hügel 阝 mit umgedrehten Füßen 夂 sitzend, ist das eine 一 Leben 生 so groß und erhaben.)
Ein Loch, das groß ist, ist eine Aushöhlung.
|
|
|
|
笙
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Mundorgel mit diversen Flöten
|
Oben: Bambus 竹, unten: Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben.)
Bambus erhält Leben als Mundorgel.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
