Bedeutung |
ewig, fortwährend 永
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
泳
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| schwimmen
yǒng
|
氵
永
|
Links: Wasser 氵, rechts: ewig, fortwährend 永 (Ich betone 丶 Wasser 水 gibt es schon ewig.) Hier: Siehe den Akzent 丶 als einen Schwimmer
Im Wasser kann man 丶 eine lange Zeit 永 (= an der Wasseroberfläche 一,水) schwimmen.
|
|
|
|
永
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| ewig, fortwährend, immer
yǒng
|
永
丶
水
|
Oben: Akzent zur Betonung 丶, unten: Wasser 水
Ich betone: Wasser gibt es schon ewig.
|
|
|
|
脉
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| Gefäßsystem, Arterien und Venen
mài
|
肉
永
|
Links: Körperteil 月/肉, rechts: ewig 永 (Ich betone 丶 Wasser 水 gibt es schon ewig.)
Das Körperteil, durch das betontes 'Wasser' fließt, sind die: Arterien und Venen.
|
|
|
|
咏
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Gesang, Ode, Gedicht, Lied, Poesie
yǒng
|
口
永
|
Links: Mund 口, rechts: ewig 永 (Ich betone 丶 Wasser 水 gibt es schon ewig.)
Aus dem Mund für die Ewigkeit: dieser Gesang.
|
|
|
|
漾
|
 |
JLPT no HSK |
|
| wellig, sich kräuselndes Wasser, überfließen
yàng
|
氵
羊
永
|
Links: Wasser 氵, rechts: 羕 (Schaf 羊, ewig, lange Zeit 永 [= Ich betone 丶 Wasser 水 gibt es schon ewig.]), Hier: 永 als kräuselnde Wellen auf dem Wasser
Das Wasser, dass sich wie (Wolle vom) Schaf auf dem Wasser kräuselt, ist wellig. Oder: Im Ozean 洋 ist das ewige Wasser 水/永 wellig.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
|