Bedeutung |
Notiz, Brief 柬
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
柬
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| Notiz, Brief, Karte, Einladung
jiǎn
|
柬
木
束
丷
|
Bündel 束 (Der Baum 木 steht hier für eine Vielzahl von gebündelten Pflanzen (Garben, z.B. Reis, vergl. 兼), die mit einem Riemen 口 verschnürt sind) mit extra Teilen 丷
Ein Bündel mit zwei eingewickelten Teilen 丷 als ein: Notizzettel oder Brief.
|
|
|
|
澜
|
 |
JLPT no HSK |
|
| hohe Wellen, Wogen
lán
|
氵
门
柬
|
Links: Wasser 氵, rechts: Geländer, Balustrade 阑 (Am Tor 门/門 ist aus Holz 木 mit Handgriffen 日: ein Geländer.)
Das Wasser am Geländer ist eine hohe Welle.
|
|
|
|
谏
|
 |
JLPT no HSK |
|
| ermahnen, abmahnen
jiàn
|
讠
柬
丷
|
Links: Wort 讠/言, rechts: Notiz, Brief 柬 (Bündel 束 mit zwei eingewickelten Teilen 丷 als Notizzettel oder Brief)
Worte, die notiert sind, sind eine Ermahnung.
|
|
|
|
阑
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Geländer, Reling, Balustrade, erschöpft, abgehetzt
lán
|
门
柬
|
Außen: Tor 门/ 門, innen: Notiz, Brief 柬 (Ein Bündel 束 mit zwei eingewickelten Teilen 丷 als ein: Notizzettel oder Brief.) Hier aber: Baum 木 mit Handgriffen 日
Am Tor ist aus Holz mit Handgriffen: ein Geländer.
|
|
|
|
斓
|
 |
JLPT no HSK |
|
| farbenreich, farbenprächtig, belebt
lán
|
文
门
柬
|
Links: Variante von Text/Sprache 文, rechts: Geländer, Balustrade 阑 (Am Tor 门/門 ist aus Holz 木 mit Handgriffen 日: ein Geländer.)
Die Texte am Tor im Osten 东/東 sind farbenreich und belebt.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| 
|
|
|