Bedeutung |
Ära, Epoche 枼
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
蝶
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| Schmetterling
dié
|
虫
枼
|
Links: Insekt 虫 (Körper 口 und Stachel 厶 eines Insekts), rechts: 枼 (Epochen, Generationen 世 von Bäumen 木)
Ein Insekt, das nur für eine Epoche im Baum ist, ist der Schmetterling.
|
|
|
|
谍
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| Spion, Spionage
dié
|
讠
枼
世
|
Links: Wort 讠/言, rechts: 枼 (Generation 世, hier: jemand, der sich hinter den Blättern [traditionell: 葉, vereinfacht:叶] versteckt, Baum 木)
Er hört die Worte und ist versteckt hinter den Blättern 世 des Baums: Der Spion.
|
|
|
|
碟
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Schale, Teller, Scheibe (CD/DVD)
dié
|
石
枼
|
Links: Stein 石, rechts: 枼 (Generation, Epoche 世, Baum 木)
Wenn sie aus Stein ist, wird sie für Generationen genutzt, oder sie ist aus Holz: Die Schale.
|
|
|
|
喋
|
 |
JLPT no HSK |
|
| eine fließende Flut, unaufhörlich plappern
dié
|
口
枼
|
Links: Mund 口, rechts: 枼 (Generation 世, Baum 木)
Mit dem Mund sitzt er seit Generationen im Baum und plappert wie eine fließende Flut.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
|