| Bedeutung |
Dornen 朿
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
刺
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| Dorn, Stachel, stechen, erstechen
cì
|
朿
刂
 |
Links: Dorn 朿 (Urspr. Baum 木 mit einem Dreieck, das die Dornenspitze andeutete.), rechts: Messer刂
Mit Dornen oder einem Messer etwas durch- oder erstechen.
|
|
|
|
策
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Plan, Taktik, Politik, Pferdepeitsche, anspornen
cè
|
竹
朿
|
Oben: Bambus 竹, unten: Dorn 朿 (urspr. Form: Baum 木 und spitzes Dreieck; vgl. Dorn 刺)
Ein Bambusdorn ist Teil des politischen Plans.
|
|
|
|
枣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Datteln, Jujube
zǎo
|
木
朿
|
Oben: Baum 木 mit Dornen 朿, unten: zwei Früchte 二
Der Dornenbaum mit fallenden Früchten ist: die Dattel-(Palme).
|
|
|
|
棘
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Dorn
jí
|
木
朿
|
Zweimal das Bild eines Baums 木 mit Dornen 朿
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
|
