Bedeutung |
Stern 星
|
Erklärung |
Die lebenden 生 Sonnen 日 sind Sterne.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
星
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| Stern, Planet
xīng
|
星
日
生
|
Oben: Sonne 日, darunter: Leben 生 (Der Zweig ノ an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben.)
(Wegen der Bewegung am Nachthimmel) Sonnen, die leben, sind die Sterne.
|
|
|
|
醒
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| (vom betrunkenem Zustand) aufwachen, ausnüchtern
xǐng
|
酉
星
|
Links: Weinkrug 酉, rechts: Stern 星 (Sonnen 日, die leben 生, sind die Sterne. [wg. der Bewegung am Nachthimmel])
Nach dem Kruge Wein wirst du unter Sternen: aufwachen und musst ausnüchtern.
|
|
|
|
煌
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| hell, glänzend, leuchtend, brillant, großartig
huáng
|
火
皇
星
|
Links: Feuer 火, rechts: Kaiser 皇 [= der Sonnen-日-strahl ノ über dem König 王] (Oder Variante von Stern 星 [= Sonnen 日 mit Leben 生])
Das Feuer und der Kaiser [Alternativ: der weiße Stern] sind hell glänzend.
|
|
|
|
腥
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| Geruch nach Fisch, schlecht riechend
xīng
|
肉
星
|
Links: Körperteil 月/肉, rechts: Stern 星 (Sonnen 日 mit Leben 生 sind die Sterne.)
Wenn der Körper bereits bei den Sternen ist, so stinkt er.
|
|
|
|
惺
|
 |
JLPT no HSK |
|
| müde, schläfrig, ruhig
xīng
|
忄
星
|
Links: Gefühle 忄, rechts: Stern 星 (Sonnen 日 mit Leben 生 sind die Sterne)
Das Gefühl beim (Betrachten) der Sterne ist: Müdigkeit.
|
|
|
|
猩
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Affe, Orang Utan
xīng
|
犭
星
|
Links: wildes Tier 犭 (Hund auf Hinterbeinen), rechts: Stern 星 (Sonnen 日, die leben 生, sind die Sterne.)
Unter den wilden Tieren ist er der Stern: Der Affe!
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| 
|
|
|