| Bedeutung |
rechte Seite eines Zeichens 旁
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
旁
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| Seite, anderer, rechts-seitig bei chin. Zeichen
|
Oben: Variante von Kaiser 帝 (Er steht 立 und ist bedeckt 冖 mit Stoff 巾.), unten: Richtung/Viereck 方
Die "kaiserliche" Seite/Richtung steht in zusammengesetzten Schriftzeichen stets auf der rechten Seite. (und bestimmt somit häufig die Aussprache.)
|
|
|
|
膀
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Oberarm, Schulter, geschwollen, Harnblase
bǎng, pāng, páng
肉
旁
方
 |
|
Links: Körperteil 月/肉, rechts: Seite, nahe bei 旁 ([Die Diener] sind in einer Richtung 方 seitlich vom Kaiser 帝: an seiner Seite)
Das Körperteil, das an der (Körper-)Seite ist, ist die: Schulter.
|
|
|
|
傍
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| sich nähern, nahe
|
Links: Person 人, rechts: Seite, nahe bei 旁 ([Die Diener] sind in einer Richtung 方 seitlich vom Kaiser 帝 [verändert]: an seiner Seite)
Die Person, die sich dem Kaiser seitlich nähert, steht nahe bei ihm.
|
|
|
|
榜
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Aushang mit einer Namensliste
|
Links: Baum 木, rechts: Seite, nahe bei 旁 ([Die Diener] sind in einer Richtung 方 seitlich vom Kaiser 帝 [verändert]: an seiner Seite)
Am Baum hängt seitlich ein Aushang einer Namensliste.
|
|
|
|
磅
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Pfund = 1 Jin [=454 Gramm], typografischer Punkt, wiegen
|
Links: Stein 石, rechts: Seite, nahe bei 旁 ([Die Diener] sind in einer Richtung 方 seitlich vom Kaiser 帝 [verändert]: an seiner Seite)
(Er hat ein Vergleichsgewicht für die Normung:) Der Stein an des Kaisers Seite dient als das Gewicht von einem Pfund.
|
|
|
|
谤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| verleumden, schlecht machen
|
Links: Wort 讠/言, rechts: Seite, nahe bei 旁 (Variation von Kaiser 帝 [Er steht 立 und ist bedeckt 冖 mit Stoff 巾] mit Richtung 方)
Wörter von seitlich des Kaisers sind (häufig) Verleumdungen.
|
|
|
|
镑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Pfund (Sterling)
|
Links: Metall 钅/金, rechts: Seite, nahe bei 旁 ([Die Diener] sind in einer Richtung 方 seitlich vom Kaiser 帝 [verändert]: an seiner Seite)
Das Metall an meiner Seite (für das Abwiegen) ist das: Pfund (Sterling)
|
|
|
|
螃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Krabbe
|
Links: Insekt 虫, rechts: Seite, nahe bei 旁 ([Die Diener] sind in einer Richtung 方 seitlich vom Kaiser 帝 [verändert]: an seiner Seite))
Das Insekt, das seitlich läuft, ist die Krabbe.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
