|
|
第
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| Partikel zur Bildung einer Reihenfolge (erster, zweiter,..)
|
Oben: Bambus 竹, unten: Bogen 弓 & gefiederter Pfeil λ (Variante von jüngerer Bruder 弟)
Mit dem Bambus(stock) bringe ich meinem jüngeren Bruder 弟 die Reihenfolge (also seinen Rang) bei.
|
|
|
|
弟
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| jüngerer Bruder
|
Von oben: aus heraus 丷, Bogen弓, gefiederter Pfeil λ
Ein gefiederter Pfeil aus dem Bogen meines jüngeren Bruders.
|
|
|
|
梯
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| Leiter, Treppe
|
Links: Baum 木, rechts: jüngerer Bruder 弟 (Ein gefiederter 丷 Pfeil λ aus dem Bogen 弓 meines jüngeren Bruders.)
Es ist aus Holz und für meinen jüngeren Bruder (damit er so groß ist wie ich): Eine Leiter.
|
|
|
|
姨
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| Tante (jüngere Schwester der Mutter)
|
Links: Frau 女, rechts: Barbar 夷 (= Sie haben große 大 Bögen 弓) (Hier: Variante von jüngerer Bruder 第. Sein Bambus 竹 wurde zu einer Linie 一 vereinfacht.)
Die Frau, die wie mein jüngerer Bruder ist, ist die jüngere Tante.
|
|
|
|
递
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| überreichen, übergeben, liefen, der Reihe nach
|
Links: Bewegung 辶, rechts: jüngerer Bruder 弟 (Ein gefiederter 丷 Pfeil λ aus dem Bogen 弓 meines jüngeren Bruders.)
(Die Jungen wurden früher zu Lieferdiensten herangezogen:) Die Bewegung meines jüngeren Bruders ist das Überreichen oder Liefern.
|
|
|
|
涕
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Rotz, Nasenschleim, Tränen
|
Links: Wasser 氵, rechts: jüngerer Bruder 弟 (Ein gefiederter 丷 Pfeil λ aus dem Bogen 弓 meines jüngeren Bruders)
Das "Wasser" deines jüngeren Bruders ist sein Rotz.
|
|
|
|
姊
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ältere Schwester
|
Links: Frau 女, rechts: Variante jüngerer Bruder 弟
Die Frau, die sich um den halb fertigen jüngeren Bruder kümmert, ist: die ältere Schwester.
|
|
|
|
剃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| rasieren, sich rasieren
|
Links: jüngerer Bruder 弟 (Ein gefiederter 丷 Pfeil λ aus dem Bogen 弓 meines jüngeren Bruders.), rechts: Messer, schneiden刂
Mein jüngerer Bruder schneidet sich (noch) beim: Rasieren.
|
|
