Das chinesische Radikal: 干




Hanzi-Trainer
Suche:
 
 
Bedeutung
trocken    干

Erklärung

Verwendet bei diesen Zeichen:
HSK 1
Jahr
nián
Umfasst den Stamm 丨 eines Baumes mit drei 三 Ästen, was als wachsende Pflanze /丰 verstanden wird. Zusätzlich mit zwei Betonungen ノ,丨 die hier als Früchte verstanden werden.
Wenn die wachsenden Pflanzen Früchte tragen, ist wieder ein Jahr vergangen.  
HSK 3
flach, eben, ruhig
píng
Bild einer Waage
Eine Waage gleicht aus, bis beide Seite gleich hoch, also eben sind.  
HSK 3
trocken, Baumstamm, betreffend
gān, gàn
Bild eines Ständers zum Wäschetrocknen
Auf dem Wäscheständer wird's trocken.  
HSK 3
an, als, aus, bei, in, von, zu

Sieht unten 亅 aus wie ein Regenschirm 伞 und hält trocken 干 (trocken 干 = Bild von Wäscheständer =Trockenstange)
Einen Regenschirm habe ich immer an mir bzw. dabei!  
HSK 4
Eile, sich beeilen, hetzen
gǎn
Links: gehen/bewegen 走 (Auf der Erde 土 müssen die Füße 足 gehen), rechts: trocken 干 (Hier: Wäscheständer)
(Es droht zu regnen.) Ich gehe, um noch trocken (zu bleiben): Ich bin in Eile.  
HSK 4
Schweiß, Ausdünstung
hàn
Links: Wasser 氵, rechts: trocken 干 (Wäscheständer)
Wasser trocknet wie Schweiß.  
HSK 5
Küste, Strand, Ufer, hochmütig, stolz
àn
Oben: Berg 山, darunter: 厈 (Klippe 厂, trocken 干) [干 = Wäscheständer zum trocken]
Es ist bergig und mit trockenen Klippen, an der: Küste.  
HSK 6
Leitungsmast, Mast, Stab
gān, gǎn
Links: Baum 木, rechts: trocken 干 (Wäscheständer)
Ein Baum, der trocken (= abgestorben) ist, dient als Mast.  
HSK 6
rar, selten
hǎn
Oben: Variante von Loch 穴 (Sie ist bedeckt 宀 und ein verengender Pfad 八 führt in die Höhle.), unten: trocken 干 (Wäscheständer)
(In Löchern sammelt sich Wasser) Ein Loch, das trocken ist, ist selten und rar.  
HSK 6
Dürre, Trockenheit
hàn
Oben: Sonne 日, unten: trocken 干 (Wäscheständer)
Wenn die Sonne besonders trocknet, ist es eine Dürre.  
HSK 6
publizieren, (aus-)drucken, verlegen
kān
Links: trocken 干 (Wäscheständer), rechts: Messer刂 (Hier: siehe das Messer als Druckplatten 刂)
Trockene Druckplatten braucht man zum Drucken.  
HSK 6
abwehren, verteidigen, schützen
hàn
Links: Hand 扌, rechts: Trockenheit, Dürre 旱 (Die Sonne 日 hat getrocknet 干.)
Mit der Hand die Trockenheit abwehren.  
no HSK
Leber
gān
Links: Körperteil 月/肉, rechts: trocken 干 (Wäscheständer)
(keine Flüssigkeit läuft heraus) Ein Körperteil, das relativ trocken ist, ist die Leber.  
no HSK
hoch, (alt) Sänfte mit Vorhang
xuān
Links: Fahrzeug 车 (車= Karren mit Radachse丨 Ladefläche 日 Rädern 二), rechts: trocken 干 (Wäscheständer)
Das Fahrzeug in dem man trocken bleibt, ist die hohe Sänfte.  
竿
no HSK
Stange, (Angel-)Rute, Stab
gān
Oben: Bambus 竹, unten: trocken 干 (Wäscheständer)
Wenn man Bambus zum Trocknen nutzt, dann als Stange.  
no HSK
heftig, ungestüm, furchtlos
hàn
Links: Gefühl 忄, rechts: Trockenheit, Dürre 旱 (Die Sonne 日 hat getrocknet 干)
(Die Pflanzen verdorren) Die Gefühle bei der Trockenheit sind heftig.  
no HSK
Verräter, untreu, illoyal, ausgekocht
jiān
Links: Frau 女, rechts: trocken 干 (Wäscheständer)
Die Frau, die sich auffällig "trocken" verhält, ist die Verräterin.  
no HSK
schnarchen
hān
Links: Nase 鼻 (Wegen Heuschnupfen: Ich selbst 自 auf einem Feld 田 mit Pflanzen 艹 [= Heu], schon juckt meine Nase.), rechts: trocken 干 (Wäscheständer)
Wenn die Nase trocken ist, so schnarcht man.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.



Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer