Bedeutung |
Paprikapflanze 尗
|
Erklärung |
Die Zuordnung von 尗 als "Paprika" basiert auf dem Zeichen 椒 (jiāo), das für Pfeffer/Paprika steht.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
叔
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| Onkel, des Vaters jüngerer Bruder
shū
|
叔
尗
又
|
Links: Paprikapflanze 尗, rechts: Hand 又
Paprikapflanzen in der Hand meines (jüngeren) Onkels.
|
|
|
|
戚
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| Verwandtschaft, traurig, Kummer, beschämt
qī
|
戈
尗
|
Außen: Hellebarde 戈, darunter: Paprikapflanze 尗)
Wenn die Hellebarden unter den Paprikapflanzen wüten, wird die Verwandtschaft traurig.
|
|
|
|
寂
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| einsam, verlassen, still, ruhig
jì
|
宀
叔
尗
|
Oben: Dach, Haus 宀, unten: jüngere Geschwister der Eltern 叔 (links: Bild einer Paprikapflanze 尗, rechts: Hand 又)
(Sie ernten gerade Paprika per Hand:) Das Haus meines jüngeren Onkels ist einsam und verlassen.
|
|
|
|
椒
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| Pfeffer
jiāo
|
木
叔
尗
|
Links: Baum 木, rechts: jüngerer Onkel 叔 (Paprikapflanze 尗, Hand 又)
Vom Baum holt man diese "Paprika" per Hand: Den Pfeffer.
|
|
|
|
督
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| beaufsichtigen, kontrollieren, überwachen
dū
|
叔
尗
目
|
Oben: jüngere Geschwister der Eltern 叔 (Paprikapflanze 尗 und eine Hand 又, die sie pflückt), unten: Auge 目
Der jüngere Onkel nutzt die Augen zum: Beaufsichtigen.
|
|
|
|
淑
|
 |
JLPT no HSK |
|
| gutherzig, schön
shū
|
氵
叔
尗
|
Links: Wasser 氵, rechts: jüngerer Onkel 叔 (Paprikapflanze 尗, Hand 又)
Wenn man Wasser 氵auf die Paprikapflanzen 尗 mit der Hand 又 ausbringt, ist man gutherzig.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| 
|
|
|