| Bedeutung |
vertrauen 孚
|
| Erklärung |
Der nach unten greifenden Hand 爫 (z.B. von der Mutter) kann das Kind 子 vertrauen.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
乳
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| Brust, Milch
rǔ
|
爫
孚
孔
乚
 |
Links: vertrauen 孚 (Der herabgreifenden Hand 爫 kann das Kind 子 vertrauen.), rechts: kniende Person 乚
Herab greifen zum Kind, während man selbst kniet: So gibt man die Brust und Milch.
|
|
|
|
浮
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| treiben, oberflächlich, unbesonnen, Überschuss
fú
|
氵
孚
爫
子
|
Links: Wasser 氵, rechts: vertrauen 孚 (Der von oben herabgreifenden Hand 爫 kann das Kind 子 vertrauen.)
Herab ins Wasser greift eine Hand nach einem Kind, das dort treibt.
|
|
|
|
俘
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| einfangen, gefangen nehmen
fú
|
亻
孚
爫
|
Links: Person 亻, rechts: vertrauen 孚 (Der von oben herabgreifenden Hand 爫 kann das Kind 子 vertrauen.)
Eine Person, die vertraut, kann man (besonders gut) gefangen nehmen.
|
|
|
|
孵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (aus-)brüten
fū
|
子
卵
卯
孚
|
Links: Ei 卵, rechts: vertrauen 孚 (Einer von oben herabgreifenden Hand 爫 kann das Kind 子 vertrauen.) [vergl. Milch/Brust 乳]
Das Ei muss jdn. anvertraut werden, zum: Ausbrüten.
|
|
|
|
孚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| vertrauen, glaubwürdig
fú
|
子
孚
爫
|
Oben: herabgreifende Hand 爫, unten: Kind 子
Einer von oben herabgreifenden Hand kann das Kind vertrauen.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
|
