| Bedeutung |
großartig, brillant 奂
|
| Erklärung |
Vereinfacht aus 奐, was eine gebärende Frau zeigt, mit Kopf ⺈, Oberkörper 内 mit betonten Brüsten und gespreizten Beinen 大.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
换
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| tauschen, austauschen, um-/ein-wechseln
|
Links: Hand 扌, rechts: großartig, brillant 奂 (zeigt eine gebärende Frau, besser erkennbar in traditioneller Form: 換 mit: Kopf ⺈, zwei Brüsten ハ und gespreizten Beinen 人)
Die Hand hat bei der Geburt die Babyies vertauscht.
|
|
|
|
唤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| schreien, rufen, aufrufen, holen
|
Links: Mund 口, rechts: großartig 奂 (zeigt eine gebärende Frau; besser erkennbar im traditionellen 喚 mit: Kopf ⺈, zwei betonten Brüsten ハ und gespreizten Beinen 人)
Aus dem Mund der gebärenden Frau kommen: Schreie.
|
|
|
|
痪
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Krankheit
|
Oben: Krankheit 疒 (Ein eis- 冫kaltes Gebäude 广 macht krank.), innen: 奂 (zeigt eine gebärende Frau; besser erkennbar im traditionellen: 瘓 mit: Kopf ⺈, zwei Brüsten ハ und gespreizten Beinen 人)
Die "Krankheit" einer gebärenden Frau, steht allgemein für: Krankheit.
|
|
|
|
焕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| glänzend, strahlen
|
Links: Feuer 火, rechts: großartig, brillant 奂 (zeigt eine gebärende Frau; besser erkennbar im traditionellen: 煥 mit Kopf ⺈, zwei Brüsten ハ und gespreizten Beinen 人)
Feuer ist großartig, wenn es: glänzt & strahlt. - Oder: Wenn Feuer gebärt, so wird es glänzender und strahlender.
|
|
|
|
奂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| großartig, brillant, außerordentlich, zahlreich
|
Zeigt das Bild einer gebärenden Frau - besser erkennbar im traditionellen Zeichen 奐, mit: Kopf ⺈, zwei Brüsten ハ und gespreizten Beinen 人
Eine Geburt ist großartig.
|
|
|
|
涣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ausbreiten, ausdehnen, (Flusses) über die Ufer treten
|
Links: Wasser 氵, rechts: großartig, brillant 奂 (zeigt eine gebärende Frau; besser erkennbar in 渙 mit: Kopf ⺈, zwei Brüsten ハ und gespreizten Beinen 人)
Wasser ist großartig [oder besser: "es gebärt"], wenn es sich: ausbreitet.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
